El código abierto se construye en comunidad.
Somos la comunidad paraguaya de la Odoo Community Association. Compartimos módulos, conocimiento y experiencia para que el ERP libre crezca en Paraguay y en toda Latinoamérica.
Odoo Community en Paraguay, hoy
Un panorama del repositorio oficial OCA/l10n-paraguay, la localización de Odoo Community mantenida por la comunidad para el país.
Localización oficial bajo el ala de la OCA
El repo OCA/l10n-paraguay agrupa la localización paraguaya y se distribuye bajo licencia AGPL-3.0.
Rama activa: 19.0
La localización ya cubre Odoo 19. Avanzar hacia 20.0 es el próximo gran desafío de la comunidad.
Base contable local
Plan contable, impuestos y datos base del Paraguay viven en l10n_py y l10n_py_base, con extensiones en l10n_py_account.
Facturación electrónica SIFEN
Los módulos l10n_py_edi_base y l10n_py_edi_sifen permiten la transmisión directa al SIFEN usando la librería pysifen.
Módulos disponibles
Rama activa: 19.0-
l10n_py19.0.1.0.1Localización contable para Paraguay
-
l10n_py_account19.0.1.1.0Extensiones contables para la localización de Paraguay
-
l10n_py_base19.0.1.0.0Datos base de localización para Paraguay
-
l10n_py_edi_base19.0.1.0.0Módulo base para facturación electrónica en Paraguay
-
l10n_py_edi_sifen19.0.1.0.0Transmisión directa al SIFEN vía librería pysifen
-
l10n_py_libros19.0.1.0.0Registro de comprobantes Ventas/Compras/Ingresos/Egresos (DNIT)
-
l10n_py_maquila_base19.0.1.0.0Módulo base para el régimen de maquila (Ley 7547/2025)
-
l10n_py_maquila_mrp19.0.1.0.0Coeficientes de lista de materiales (BOM), cálculo de VAN y gestión de desperdicios
-
l10n_py_maquila_ops19.0.1.0.0Admisión temporaria, exportación, garantías y operaciones fiscales para maquila
-
l10n_py_maquila_report19.0.1.0.0Reportes CNIME, dashboard, extensión SIFEN y SIMEX para maquila
19.0 ya está activa — sumate a mantener los módulos y a preparar la migración a 20.0. Colaborá en GitHub →Un agradecimiento especial a KMEE y su equipo por mantener la localización paraguaya.
Primer día del Hackathon de Internacionalización
Arrancamos el hackathon de la localización paraguaya. Un día de trabajo en equipo: revisamos los módulos, abrimos las primeras propuestas y dejamos la base para lo que viene. Gracias a todos los que se sumaron.
Lo que nos llevamos del día 1
4 tickets abiertos
Problemas y mejoras de la localización identificados y documentados para trabajarlos.
2 pull requests
Primeras propuestas de código enviadas para revisión de la comunidad.
Aprendimos mucho
Un día de aprendizaje compartido: entre todos entendimos mejor cómo llevar Odoo adelante en Paraguay.
Lo último de la OCA y de la escena local
Novedades de la comunidad internacional y de nuestro capítulo paraguayo.
Odoo 20: qué hay realmente en Community
Una mirada detallada a las nuevas características disponibles en la versión Community de Odoo 20 y cómo afectarán a los usuarios.
Leer en la OCAOCA UPDATES - CLA-BOT
Nueva herramienta de automatización para firmar el ICLA directamente desde GitHub, eliminando el proceso manual.
Leer en la OCAOCA’s next chapter
Renovando objetivos, responsabilidades compartidas y colaboración más fuerte en la próxima etapa de la OCA.
Leer en la OCAAGA 2026 - Campaña de Delegados abierta
Convocatoria para delegados en la Asamblea General Anual de la OCA. Último día para aplicar: 9 de octubre.
Leer en la OCAAGA 2026 - Fechas anunciadas
El evento anual de la OCA se llevará a cabo este mes. Fechas clave para miembros y delegados.
Leer en la OCANuevas características para nuestros sponsors
Mejoras en la gestión de perfiles de sponsors y nuevas herramientas para destacar su participación en la OCA.
Leer en la OCAPróximos encuentros
Webinars globales, sesiones de soporte y encuentros presenciales de la comunidad OCA.
OCA Day Finland 2026
Encuentro anual de la comunidad OCA de Finlandia, con charlas y networking entre miembros.
Tampere, Finlandia Ver evento en la OCAGerman Community Sprint-Exchange December
Encuentro en línea de la comunidad alemana de la OCA para colaborar en módulos y compartir conocimientos.
Online · Evento local Ver evento en la OCAWebinar | Módulos OCA — Field Service (Parte 2)
Continuación del recorrido por los módulos de servicio en terreno (Field Service) de la OCA.
Online · Sesión en vivo Ver evento en la OCASesión de Soporte OCA | Consultores
Espacio abierto para llevar tus dudas técnicas y funcionales ante la comunidad internacional.
Online · Grupo de consultores Ver evento en la OCAWebinar | Módulos OCA "Must Have" para Productos
Recorrido práctico por los módulos de Stock y Productos que toda implementación debería conocer.
Online · Sesión en vivo Ver evento en la OCA